Aliénation (s) (ou L’aliénation noire) est une pièce de théâtre lauréate du concours « En avant la création » organisé par Tropiques Atrium Scène Nationale.
RESUME
Sophia a fini ses études à Paris. La question de rester ou de rentrer dans sa région natale se pose. Lors d’une réunion familiale, elle découvre la jeunesse de sa mère, disparue dans des conditions troubles. De sa migration à Paris, à l’époque par l’intermédiaire du BUMIDOM, à son rapport aux hommes, tout résonne et fait écho à sa propre vie. Il remonte alors à la surface son histoire trouble autant avec sa terre d’accueil qu’avec sa terre d’origine. Va-t-elle réécrire ou revivre l’histoire de sa mère ?
DE LA NOUVELLE A LA PIECE DE THEATRE
Aliénation (s) est initialement une nouvelle.
J’ai toujours eu un goût prononcé pour ces histoires condensées dont on peut vite connaître la fin. Un condensé de vie. Comme un shoot d’histoire dans la tête. Maupassant et Mérimée m’ont longtemps fascinée pour çà. Eux et leur réalisme… Ces histoires qui semblent être les leur mais qui ne le sont pas.
Aliénation(s) est une histoire qui semble être la mienne mais qui ne l’est pas.
Lors de mes études théâtrales au Cours Florent, je me suis rendue compte qu’un spectacle seul en scène était une pièce de théâtre et parmi les petites nouvelles que je trainais avec moi, L’aliénation noire (Titre initial) est ressortie. J’avais fait un monologue sans le savoir.
Dans le même temps, Tropiques Atrium Scène Nationale organisait un concours : « En avant la création ». Sans conviction j’ai déposé un dossier qui a été sélectionné puis présenté 20 minutes de spectacle à un jury. J’ai été interrogé. La pièce fut lauréate.
Vient alors la question de la dramaturgie.
De ce qui fonctionne en tant que nouvelles et qui ne fonctionne plus en tant que pièce de théâtre. Grâce à ce concours j’ai bénéficié d’un accompagnement à l’écriture et à la mise en scène. Moins de description plus d’actions !
Ici, la migration se passe par l’intermédiaire du BUMIDOM (Bureau pour le développement des Migrations dans les Départements d’Outre-Mer). C’est un organisme public français chargé d’accompagner l’émigration des habitants des départements d’outre-mer vers la France métropolitaine. Il est fondé en 1963 et il disparaît en 1981.
Quelles sont les conséquences d’une migration orchestrée par l’Etat ?
EQUIPE DE CREATION
Texte, mise en scène, jeu et scénographie : Françoise DÔ
Direction d’acteur : Adeline FLAUN
Assistante à la mise en scène : Arielle BLOESCH
Création Lumière : Marc-Olivier RENE
Son : Ludovic LAURE
Construction de décor : William VAHALA et Tony RAYNAUD
Production : Tropiques Atrium Scène Nationale
Co-production : Bleus Et Ardoise
Avec le soutien de la DAC Martinique